菅首相 広島平和式典にて読み間違い多発「ひろまし」「げんばつ」

1: ちーん 2021/08/06(金) 12:04:15.34 ID:te1z5alUd
「核兵器のない世界の実核廃絶への決意を読み飛ばし「ひろまし」「げんばつ」、NPTの矛盾に触れず。
菅首相初の広島平和式典あいさつの内容は
https://news.yahoo.co.jp/articles/84538c54884d5e03c656b6722ead45bd9e68d6c7

 

人類史上初めての惨劇となった原爆投下から76年となった広島市。
8月6日の平和記念式典で、菅義偉氏が首相として初めてあいさつに立った。

しかし、あいさつの冒頭で「広島市」を「ひろまし」と、
「原爆」を「げんばつ(もしくはげんぱつ)」と言葉を噛んだうえ、
途中であいさつ文を読み飛ばしたと見られる、意味の通らない部分が生まれた。

NHKが行った式典の生中継では、あいさつの冒頭から内容文のテロップが表示されていたが、
読み飛ばしたとみられる部分から一時、テロップの表示が止まった。

NHKは首相官邸から事前にあいさつ文の提供を受けていたものの、
首相の発言内容が大きく異なってしまったため一時、表示を停止したとみられる。

読み飛ばしたが起きたのは、あいさつの以下の部分だ。途中で意味が通らなくなる。

 広島および長崎への原爆投下から75年を迎えた昨年、
 私の総理就任から間もなく開催された国連総会の場で、
 「ヒロシマ、ナガサキが繰り返されてはならない。この決意を胸に、
 日本は非核三原則を堅持しつつ、核兵器のない
 (以下原文ママ)核軍縮の進め方を巡っては、各国の立場に隔たりがあります。
 このような状況の下で核軍縮を進めていくためには、
 さまざまな場の国々の間を橋渡ししながら、
 現実的な取り組みを粘り強く進めていく必要があります。

一方、NHKの生中継テロップでは

 「ヒロシマ、ナガサキが繰り返されてはならない。この決意を胸に、
 日本は非核三原則を堅持しつつ、核兵器のない世界の実現に向けて力を尽くします」
 と世界に発信しました。

と表示され、発言内容との間にずれがあった。
テロップの内容が本来のあいさつ文で、
少なくとも「核兵器のない世界の実現に向けて力を尽くします」という部分を
読み飛ばしてしまったとみられる。

中国新聞によると、首相は式典後の記者会見で
「先ほどの式典のあいさつの際に、一部、読み飛ばしてしまい、
この場を借りてお詫び申し上げる」と陳謝した。

(以下引用略)

2: ちーん 2021/08/06(金) 12:04:25.56 ID:te1z5alUd
どうすんのこれ・・・

 

5: ちーん 2021/08/06(金) 12:04:50.92 ID:g++PDlcdd
ええんか?

 

8: 風吹けば名無し 2021/08/06(金) 12:05:16.19 ID:DUxS3eqpd
終わりだよこの国

 

10: 風吹けば名無し 2021/08/06(金) 12:05:21.97 ID:GEHUR7nUd
うわあ・・・

 

12: 風吹けば名無し 2021/08/06(金) 12:05:30.21 ID:KxWmyGMwd
蓮舫「やだぁ…」

 

13: 風吹けば名無し 2021/08/06(金) 12:05:31.38 ID:Q+2P4UF9M
もう過労○しそう

 

17: 風吹けば名無し 2021/08/06(金) 12:05:38.63 ID:/Y0BbwZMd
これなんかの病気やろ
休まないと在任中にぶっ倒れてかえって混乱するぞ

 

21: 風吹けば名無し 2021/08/06(金) 12:05:47.72 ID:GLi98p5Kd
もう壊れたラジオやな

 

22: 風吹けば名無し 2021/08/06(金) 12:05:51.60 ID:T0aEz93nd
あんまお爺ちゃんいじめんなよ
お爺ちゃんが読みやすい文章書かなかった官僚が悪い

 

30: 風吹けば名無し 2021/08/06(金) 12:06:18.03 ID:KvQXMsY3r
だから何?読み間違えくらいどうでもいいじゃんパヨクどうでもいいことで騒ぎすぎだろ

 

37: 風吹けば名無し 2021/08/06(金) 12:06:37.46 ID:cC5x9Scm0
多分やが辞めたいと言っても代わってくれる人いないから詰んでるんやろと思うわ

 

41: 風吹けば名無し 2021/08/06(金) 12:06:45.97 ID:osUasCnd0
ちーん嫌いだけどこんなおもろいニュースよう見つけてくるわ

 

119: 風吹けば名無し 2021/08/06(金) 12:09:08.93 ID:3E5rpu520
>>41
嫌儲にあるからな

 

222: 風吹けば名無し 転載ダメ 2021/08/06(金) 12:12:12.81 ID:eIND7miX0
>>41
大体うそやぞ

 

807: 風吹けば名無し 2021/08/06(金) 12:30:10.40 ID:L5oALfDY0
>>41
ソース元だいたいyahooニュースやで

 

51: 風吹けば名無し 2021/08/06(金) 12:07:03.22 ID:7nrCjBOyM
もう英語で読ませろよ

 

53: 風吹けば名無し 2021/08/06(金) 12:07:06.61 ID:Nk8sWYORd
他人の作文を読むから間違えるんや
自分で考えろよ

 

54: 風吹けば名無し 2021/08/06(金) 12:07:06.88 ID:P1tqBMppd
日本はもうダメだと思い知らされることが最近多すぎる

 

55: 風吹けば名無し 2021/08/06(金) 12:07:08.20 ID:x6ZMaWBsd
しゃーない
no title

 

147: 風吹けば名無し 2021/08/06(金) 12:10:03.51 ID:VY/JoQFO0
>>55
徹底すなw

 

164: 風吹けば名無し 2021/08/06(金) 12:10:27.84 ID:BIIQzXgCp
>>55
やったぜ。

 

57: 風吹けば名無し 2021/08/06(金) 12:07:13.94 ID:0WtaaRDfd
ちゃんと原稿読めるアべちゃんは有能だった……?

 

58: 風吹けば名無し 2021/08/06(金) 12:07:16.90 ID:7P9pghKLa
もう操り人間やんこいつ

 

59: 風吹けば名無し 2021/08/06(金) 12:07:19.90 ID:sPdJzbaR0
この国の日常

 

61: 風吹けば名無し 2021/08/06(金) 12:07:31.35 ID:4kDodejm0
普通に限界ちゃうの?
休ませたれよ

 

70: 風吹けば名無し 2021/08/06(金) 12:07:49.73 ID:znUaM6lJa
>>61
なにもしてないやん?

 

83: 風吹けば名無し 2021/08/06(金) 12:08:17.80 ID:yU3M7P6G0
>>70
こいつがなんもしてないなら世の人間大体なにもしてないぞ

 

68: 風吹けば名無し 2021/08/06(金) 12:07:48.56 ID:EBw54JEYr
この暑い中頑張ってるんやぞ
高齢者に対する労りを持て

 

72: 風吹けば名無し 2021/08/06(金) 12:07:50.76 ID:RhZKMRXS0
壊れちゃった

 

76: 風吹けば名無し 2021/08/06(金) 12:08:02.49 ID:L+8X1aded
ぶっちゃけこんなおじいちゃんが炎天下の中何十分もスピーチなんて出来るわけないやろ

 

207: 風吹けば名無し 2021/08/06(金) 12:11:48.14 ID:EBw54JEYr
>>85
no title

 

蓮舫「原稿が違います!」

 

242: 風吹けば名無し 2021/08/06(金) 12:12:46.74 ID:T0aEz93nd
>>207
これすき

 

258: 風吹けば名無し 2021/08/06(金) 12:13:10.99 ID:Un3sfvye0
>>207
ホラーと化した国会

 

282: 風吹けば名無し 2021/08/06(金) 12:13:50.21 ID:MX/51Au20
>>207
サンキュー蓮舫

 

357: 風吹けば名無し 2021/08/06(金) 12:16:08.19 ID:/ke+En6za
>>207
蓮舫すら舞台装置にする菅ちゃん

 

407: 風吹けば名無し 2021/08/06(金) 12:17:48.06 ID:aj+MRQYy0
>>207
ゾンビ映画の冒頭にありそう

 

482: 風吹けば名無し 2021/08/06(金) 12:20:03.97 ID:KcMJmp4z0
>>85
ジミー大西かな

 

105: 風吹けば名無し 2021/08/06(金) 12:08:55.63 ID:V5BObRWKp
原稿すら読めないってもうアカンやろ
休ませよう

 

143: 風吹けば名無し 2021/08/06(金) 12:09:59.41 ID:JSf0b9mud
誰にでも失敗はある定期

 

149: 風吹けば名無し 2021/08/06(金) 12:10:05.75 ID:D/YhOMrOa
安倍ちゃんでも原稿読めたのに

 

157: 風吹けば名無し 2021/08/06(金) 12:10:17.32 ID:N1G9rxO90
自分で読んでておかしいとおもわんの?
もう原稿垂れ流すだけなら録音したのながして口パクでええやろ

 

162: 風吹けば名無し 2021/08/06(金) 12:10:21.20 ID:mVbu3wfKa
そらクソ暑い中密になって式典やってんだから
頭ぼーっとして読み飛ばしも出てくるわ
しゃーない

 

171: 風吹けば名無し 2021/08/06(金) 12:10:39.89 ID:3Z8vlwIer
軽い失読症やん普通に

 

181: 風吹けば名無し 2021/08/06(金) 12:10:53.33 ID:M+bfyd060
小学生二人のあとってのがまた悲しい

 

185: 風吹けば名無し 2021/08/06(金) 12:11:02.68 ID:YG9L8Lh70
なんや緊張してたんか?
菅ちゃんが噛むなんて珍しいやん

 

241: 風吹けば名無し 2021/08/06(金) 12:12:44.37 ID:VSMs0o2hd
>>185
いや、老人が炎天下でスーツ着て長時間いたら体調悪くなるやろ

 

215: 風吹けば名無し 2021/08/06(金) 12:11:57.05 ID:35zf57OPa
謂れなき誹謗中傷で精神が病んでるな
安倍善総理と同じ
野党はもっと協力しろよ

 

231: 風吹けば名無し 2021/08/06(金) 12:12:20.94 ID:9PPjXuyop
安倍聖帝….帰ってきて….

 

252: 風吹けば名無し 2021/08/06(金) 12:13:00.36 ID:8UzN/0UI0
ひろましはねーわ
認知機能ぶっ壊れてないと出てこないよ

 

257: 風吹けば名無し 2021/08/06(金) 12:13:10.94 ID:cn2WX0I6r
これ批判ばかりで弱らせた野党どう責任取る気だよ
どっちもどっちだなまじで
そんなことより五輪はどう?

 

286: 風吹けば名無し 2021/08/06(金) 12:13:58.57 ID:iHfbmL0er
そもそも菅ってシンプルに喋るの下手過ぎないか
安倍は滑舌が終わってたけどここまでグシャグシャにはなってなかったし
インプットかアウトプットに致命的な弱点ありそう

 

291: 風吹けば名無し 2021/08/06(金) 12:14:06.03 ID:B7ZzQaHJp
これくらいわかりやすい原稿を用意してあげなかった野党が悪いやろ
no title

 

315: 風吹けば名無し 2021/08/06(金) 12:14:57.36 ID:GV6bM3D/0
>>291
これ書いた人プログラマーみたいやな

 

445: 風吹けば名無し 2021/08/06(金) 12:18:56.43 ID:EY5mLpAWd
>>315
ということはペッパーくんにも水を飲むタイミングをプログラムミングできるということか!

 

352: 風吹けば名無し 2021/08/06(金) 12:16:01.30 ID:dcRa+4bZr
>>291
(ここで一句)って書いたら詠むんかな

 

363: 風吹けば名無し 2021/08/06(金) 12:16:19.20 ID:osUasCnd0
>>352

 

366: 風吹けば名無し 2021/08/06(金) 12:16:26.93 ID:sy7bvLEHr
>>352
ここで一句、って読むだけやろ

 

772: 風吹けば名無し 2021/08/06(金) 12:28:48.15 ID:toTNTqSfr
>>352
草生える

 

311: 風吹けば名無し 2021/08/06(金) 12:14:53.21 ID:T0aEz93nd
まあでもぼーっとしてたら若くても「あれどこまで読んだっけ」ってなるやろ

 

引用元: ・菅首相「ひろまし」「げんばつ」NHK「なんだこれ!原稿と全然違うぞ!字幕止めろ!」

ニュース
ぬーきち

コロナにおびえながら大阪に住んでいるサラリーマンです。
5ちゃんねるから様々なジャンルでまとめていきます。
ガンダムやアニメが好きなのでそちらは少し多めになりますが、、、
気軽に暇な時間にみてくれれば泣いて喜びます!

Twitterで記事更新通知等していきますので、よければフォローお願いします。
https://twitter.com/numatoyamatome

YouTubeでゲーム動画を流しながらスレに出ていた話題や身の回りの事を話しています。
こちらも見ていただくと嬉しいです。
https://www.youtube.com/channel/UCuzgX4pL3o6Qw-XElk8Z7EA/featured

相互RSS大募集です!!!!

ぬーきちをフォローする
シェアする
ぬーきちをフォローする
ぬまとや

コメント

タイトルとURLをコピーしました